« Suite à un mal de gorge qui perdurait, Céline a consulté ses médecins. Ces derniers ont diagnostiqué une inflammation aigue avec une enflure au niveau des muscles adjacents aux cordes vocales. Ses médecins lui ont prescrit des anti-inflammatoires et lui ont ordonné de reposer sa voix pour les huit prochains jours.»
C’est ainsi que le staff de Céline Dion a annoncé sur son site web officiel, www.celinedion.com, l’annulation de cinq de ses concerts prévus à Las Vegas, aux Etats-Unis. La star québécoise devrait se produire dans la ville lumière du 30 juillet au 31 août. Ceux qui ont réservé uniquement pour les prestations de la période du 30 juillet au 6 août n’auront plus la chance de la voir sur scène. Le communiqué indique que ces derniers se verront leur ticket remboursé. Rendez-vous pris pour le 9 août. Toutes les sorties prévue à partir de cette date auront lieu, a précisé le communiqué.
