L’incident du 14 novembre à bord d’Air Force One a suscité de vives réactions. Catherine Lucey, journaliste de Bloomberg, a tenté d’interroger le président américain sur l’affaire Jeffrey Epstein. La réponse de Trump a été directe : pointant la reporter du doigt et se penchant vers elle, il lui a lancé « Quiet, Quiet, Piggy » – traduisible par « Tais-toi, petite truie ».
L’échange s’est produit alors que la journaliste cherchait à obtenir des informations sur les documents d’enquête concernant le financier. Trump a déclaré ne rien connaître des crimes de Jeffrey Epstein, avec qui il a eu des relations dans le passé.
Donald Trump et les médias : des relations conflictuelles
Les rapports entre Trump et la presse sont marqués par des affrontements réguliers. Le président utilise fréquemment le terme « fake news » pour qualifier certains médias et a eu plusieurs altercations avec des journalistes au fil des mois. En octobre, la journaliste française Sonia Dridi avait fait l’objet de commentaires sur son accent. Ces incidents concernent des reporters de différentes nationalités et médias.
Mary Bruce et ABC News questionnent le président
Le 18 novembre, Mary Bruce d’ABC News a interrogé Trump lors d’une rencontre au Bureau ovale avec le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane. Ses questions portaient sur les affaires de la famille Trump en Arabie saoudite et sur la présence du prince au Bureau ovale.
Trump a répondu en qualifiant Bruce de « personne horrible » et de « terrible journaliste », et a évoqué un possible retrait de la licence de diffusion d’ABC. Il a demandé à Brendan Carr, président de la Commission fédérale des communications, d’examiner la question, avant d’indiquer à la journaliste qu’elle ne poserait plus de questions. Le promoteur saoudien Dar Global a récemment annoncé un partenariat avec la Trump Organization, dirigée par les fils du président.
L’affaire Epstein concerne le financier américain décédé en prison en 2019 avant son procès. Il était accusé de diriger un réseau de trafic sexuel impliquant des mineures. Trump déclare avoir mis fin à sa relation avec Epstein en 2008, le qualifiant de « pervers malade ». Les deux hommes ont fréquenté les mêmes cercles pendant plusieurs années. Le Congrès américain a approuvé une proposition de loi obligeant la publication des documents du dossier Epstein, mesure à laquelle Trump s’était opposé pendant plusieurs mois.
Ces échanges entre le président et les journalistes interviennent alors que plusieurs sujets sensibles font l’objet de questions de la part des médias américains et internationaux.
« Quiet, Quiet, Piggy » traduisible par « Du calme, petite cochonne »
On peut avoir la photo de la cochonne ? Ca m’intéresse.
Oh tu désires voir la petite cochonne!
Tape dans Google Search la phrase suivante:
« Buzz Feed quiet Piggy » « return »
Tu verras de merveilles caricatures.
Et la raison est simple:
Le barrage de Trump s’écroule devant ses yeux, ou mieux encore les roues se détachent une à une du camion de « DICTATEUR », car le Congrès vient de voter 427 votes contre 1 pour la publication des documents de Jeffrey Epstein. Le Sénat a lui aussi voté à l’unanimité la publication des documents. Les Républicains au Congrès avaient refusé cette publication, mais trois Représentants Républicains avaient voté avec les Démocrates, et maintenant le Congrès Républicain et le Sénat républicain ont dit « Non » à Trump. Trump recevra demain la « Résolution » pour sa signature.
Aussi Trump est furieux, au Texas il a perdu la bataille pour le redécoupage électoral ce qui donnerait une majorité républicaine au Congrès en 2026. Trump est pris au piège par ses propres démons en voulant ignorer les lois fédérales.
Trump est marrant, il affirme que: Nous traversons une période d’âge d’or; une période de progrès culturel, de paix, de prospérité et de bonheur. Trump a crée sa propre illusion, il s’est entouré des décorations en or à la Maison Blanche.