Comme vous pouvez l’imaginer, ce proverbe est l’équivalent du proverbe « tel pere, tel fils ». Le fait que le fils du crapaud ne tombe pas très loin de son père établit donc un lien entre les deux. Mais tout comme son équivalent européen ce proverbe a lieu d’être lorsqu’il ya un évènement négatif : la chute.
Proverbes
La tête de chaque femme est un royaume
Un proverbe qui remet en avant la position de la femme dans la société ancienne africaine. Loin de la condition qui lui est réservée dans la société actuelle, la femme occupait une place non négligeable dans les différents royaumes du continent.
Si tu veux connaître la fin, souviens toi des débuts
Ce proverbe africain met l’accent sur l’importance de connaître le passé pour bien avancer dans le futur. Le futur, ici représenté par la fin n’est que la suite logique du début de l’histoire si l’on en croit ce proverbe. Il peut être comparé dans une certaine mesure au proverbe : si tu ne sais pas … Continuer la lecture
L'habitude endort la prudence
Un proverbe en guise d’avertissement. Pour éviter de tomber dans les pièges de la vie, il faut garder à l’esprit que la prudence doit rester de mise. L’habitude est l’ennemi de la prudence. Il faut donc dissocier les habitudes de notre capacité à rester éveillés.
L'homme a inventé la montre, mais Dieu a inventé le temps
Ce proverbe africain est à l’image de son homologue occidental : À César ce qui est à César, à Dieu ce qui est à Dieu… À un détail près, il fait référence au temps. L’homme a beau avoir une montre, il n’est pas maître de son temps. À Dieu revient ce privilège.
Il est dur d'être pauvre, il est encore plus dur d'être seul
Le sens des priorités est la chose la plus importante dans la vie. Nul ne souhaite être pauvre, mais être seul est beaucoup plus dommageable. L’être humain est un être créé pour vivre en communauté, et il faut garder cela à l’esprit. Ce proverbe met l’accent sur le fait que nous ne devrions pas prendre … Continuer la lecture
On ne peut pas labourer, semer, récolter et manger le même jour
Chaque chose en son temps. Le travail apporte la satisfaction mais il faut laisser le temps au temps. Contrairement à ce que l’on pense en général, il ne faut pas s’attendre à avoir des résultats immédiats lorsqu’on se met au travail. Ce proverbe africain appelle à la patience.
L'homme pauvre n'est pas celui dont les mains sont vides, mais celui dont l'âme est vide de désirs
Ce magnifique proverbe africain remet en évidence l’essence même de la vie : le bien-être et non la quête perpétuelle et avide du bien matériel. Le monde que l’on qualifie de moderne est très souvent axé sur l’argent et le bien matériel causant bon nombre de problème de société : corruption, braquages, dépression pour ceux qui n’y arrivent pas etc…
Tant que les lions n'auront pas leurs propres historiens, les histoires de chasse ne peuvent que chanter la gloire du chasseur
Peut-être l’un des plus proverbes les plus relayés dans la sphère panafricaniste. Le chasseur ne racontera l’histoire de la chasse qu’à son avantage, C’est un fait ! Pour que les africains puissent avoir une histoire digne de ce nom, ils doivent se tourner vers leurs propres historiens, vers leurs propres scientifiques, leurs propres chercheurs.
Le mensonge donne des fleurs mais pas de fruits
Ce magnifique proverbe nous vient d’Afrique du Sud. Il fait une belle analogie entre le mensonge (ou la vérité) avec la nature représentée ici par une plante. Pour comprendre l’essence même de cette analogie, il faut comprendre comment fonctionne la société africaine ancienne : en harmonie complète et presque parfaite avec la nature.