Entre le Mali et la Côte d’Ivoire, ce n’est pas la lune de miel, surtout que Bamako, garde prisonniers 46 soldats ivoiriens qu’il accuse d’attenter à la « sûreté » de l’Etat malien. Selon des sources concordantes, des tractations se poursuivent entre les deux capitales pour obtenir la libération de ces soldats. C’est dans ce contexte qu’on apprend que la Côte d’Ivoire va se retirer de la MINUSMA. En effet, le pays a adressé une correspondance aux Nations Unies, via son ambassadeur au niveau de l’organisation planétaire. Dans cette lettre, Abidjan fait clairement savoir qu’elle va retirer progressivement ses soldats et policiers de la Minusma; la Force de maintien de la paix des Nations Unies au Mali, après l’arrestation de ses soldats traités de mercenaires par Bamako.
Société
France : percutés par un train en traversant la voie, un père et sa fille meurent
Un train de marchandises a causé la mort d’un père et de sa fille à la gare de Donchery, dans les Ardennes, en France. Les victimes étaient en train de traverser la voie après leur descente du train quand l’accident s’est produit. Le trafic subit depuis lors des modifications et certains voyage de train ont même été annulé depuis ce matin. Plusieurs autres personnes sont également impliquées dans cet accident mortel.
Mbappé : un retard sur sa paie de septembre a provoqué sa colère
La presse française a révélé les raisons de l’agacement de Kylian Mbappé en octobre dernier. En effet, le journal L’Equipe a annoncé que le joueur se serait mis en colère après avoir constaté un gros retard de paiement de son salaire de septembre de la part du PSG. L’agacement du star parisienne s’était manifesté par ses envies de départ annoncées à l’époque par RMC Sport et relayées par de nombreux médias. Kylian Mbappé avait été payé quelques jours plus tard mais la bombe avait déjà éclaté. Les dirigeants ont expliqué le retard par une nécessité pour le club de se conformer au fair-play financier.
Prisonnier en Russie, un zambien meurt au front en Ukraine, Kiev dénonce Moscou
Depuis plus de huit, la guerre en Ukraine est au cœur de l’actualité. Il ne passe pas un jour sans que la presse internationale ne rapportent des informations liées à l’offensive russe en Ukraine. Depuis quelques heures, des médias annoncent qu’un étudiant zambien censé être en détention en Russie a été retrouvé mort en Ukraine sur le terrain où s’affrontent les forces russes et ukrainiennes depuis Février dernier. Une information qui a fait réagir l’Ukraine qui accuse Poutine d’envoyer des prisonniers africains en Ukraine.
Bénin: le projet de loi des finances gestion 2023 est de 3033,337 milliards de Fcfa
Le projet de budget général de l’Etat gestion 2023 est déjà sur la table des députés. Il est de 3033,337 milliards de Fcfa. Le ministre de l’économie et des finances Romuald Wadagni était hier lundi devant la commission budgétaire du parlement pour exposer les grandes orientations de ce projet de loi des finances gestion 2023. L’argentier national a expliqué que le gouvernement entend à travers cette loi des finances, renforcer les acquis de son programme d’Actions 2021-2026 et relever les chaînes de valeur afin de parvenir à une croissance inclusive et durable.
Michelle Obama avoue détester son apparence
Dans une interview qu’elle a donnée tout récemment à propos de son nouveau livre, Michelle Obama se prononce sur son apparence et donne son opinion sur elle-même et sur toutes les femmes. Elle s’est aussi livrée au sujet de ses craintes et de ses peurs. L’ancienne première dame avoue qu’après avoir fait un auto-examen de conscience, qu’elle essaye d’être gentille avec elle-même et invite toutes ses semblables à en faire autant.
Wagner au Mali: Londres annonce son retrait anticipé du pays
Au Mali, les troupes militaires britanniques déployées dans le cadre de la mission de l’Onu vont se retirer plus tôt que prévu. L’annonce a été faite ce lundi 14 novembre par le secrétaire d’État aux forces armées James Heappey devant la Chambre des Communes. La principale raison évoquée par l’officiel britannique au cours de cette annonce est la présence du groupe de paramilitaires Wagner dans le pays. « Nous devons être clairs sur le fait que la responsabilité de tout cela incombe à Bamako », a formellement déclaré James Heappey.
Haïti : un convoi de l'ambassade américaine essuie des tirs, 1 blessé
Un convoi de l’ambassade américaine en Haïti a été la cible de tirs ce lundi. Un gang identifié s’est attaqué au convoi en tirant sur un véhicule de la police nationale haïtienne et celui de l’ambassade. Les responsables américains ont annoncé un blessé du côté haïtien et aucun touché parmi le personnel de l’ambassade en convoi. Il s’agit d’un chauffeur haïtien qui accompagnait le convoi. Sa blessure est jugée bénigne. Ces attaques sont récurrentes dans le pays et l’ONU appelle à une action diligente de la communauté internationale.
Un agent secret marocain arrêté en Allemagne
Un citoyen marocain a été arrêté à Cologne en Allemagne ce lundi 14 novembre 2022. Il est accusé d’espionner des partisans d’un mouvement marocain de contestation nommé Hirak et des militants sahraouis en lutte pour l’indépendance des territoires du Sahara Occidental qui avaient secoué le nord du Maroc en 2016-2017. Le parquet fédéral allemand le soupçonne d’être un agent présumé des services secrets marocains. Le mis en cause a été ensuite présenté à un juge d’instruction et placé en détention provisoire.
Ukraine: Gianni Infantino appelle à "un cessez-le-feu temporaire" pendant la coupe du monde
Dans quelques jours, la planète football va rester scotcher aux téléviseurs et faire des pronostics sur les rencontres prévues dans le cadre de cette compétition. En effet, le 20 Novembre prochain, démarre le rendez-vous tant attendu par les fans de ce sport: la Coupe du Monde 2022 qui se tient cette année au Qatar. Cette compétition se tiendra dans un contexte particulier. Sauf revirement spectaculaire, cette messe du football se tiendra pendant que les forces russes et ukrainiennes s’affrontent sur le terrain avec des morts dans chaque camp. Ce mardi, le sommet du G20 démarre en Indonésie. Et c’est l’occasion toute trouvée pour le patron de FIFA(Fédération internationale de football association) pour lancer un appel.
Sadio Mané: 35 imams ont récité 45 fois le Coran pour qu'il se rétablisse
La blessure du Sénégalais Sadio Mané à la veille du Mondial 2022 inquiète visiblement tant le monde médical que celui spirituel. Selon les informations rapportées par les médias sénégalais, plusieurs dizaines d’imams se sont regroupés dans le but d’implorer la miséricorde de Dieu sur cette situation. A en croire une précision apportée par « Les Échos », au cours du week-end écoulé, la mosquée construite par l’ailier du Bayern a servi de cadre à un rassemblement de 35 imams. Ces leaders religieux seraient venus de 35 différents villages.
Procès FNDA au Bénin: la Criet renvoie l'affaire en instruction
Le mercredi 12 octobre 2022, lors du conseil des ministres Valère Houssou , le directeur général du Fonds National de développement agricole (FNDA) a été déchargé de ses fonctions. Il est ensuite arrêté. L’homme est poursuivi pour « abus de fonction et corruption dans la passation de marchés publics ». Selon le compte rendu de cette réunion gouvernementale, il est reproché à certains responsables du Fonds, des faits de rançonnement et de perception de commission. Le procès de Valère Houssou et ses coaccusés s’est ouvert hier lundi 14 novembre 2022 à la Cour de répression des infractions économiques et du terrorisme (Criet). Les prévenus n’ont pas reconnus les faits qui leur sont reprochés. ils ont plaidé non coupables.
Il y a désormais plus de 8 milliards d'habitants sur terre
La population mondiale devient de plus en plus importante. Selon les estimations des Nations Unies, le nombre d’habitants dans le monde a franchi la barre des 8 milliards à partir de ce mardi 15 novembre 2022. Pour l’institution internationale, il s’agit d’une « croissance sans précédent ». Elle a ajouté que cela est la résultante de « une augmentation progressive de la durée de la vie grâce aux progrès réalisés en termes de santé publique, de nutrition, d’hygiène personnelle et de médecine ». Les Nations Unies ont par ailleurs rappelé que la croissance démographique influe fortement sur les pays développés que sur les pays pauvres.
Recul du français dans les instances internationales: l'OIF s'inquiète
Le recul de la langue française dans les instances internationales inquiète les responsables de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). A la faveur d’un entretien qu’elle a accordée à l’Agence de Presse Française, la secrétaire générale de l’organisation s’est prononcée sur ce sujet. Elle fait notamment remarquer que, des rapports ont noté la diminution de la langue à ces niveaux.«On se rend compte d’après nos rapports que dans les organisations internationales, il y a eu un recul» du français, a confié Louise Mushikiwabo.
Bénin: Homéky accueille les jeunes vainqueurs du championnat scolaire UFOA B
Le Bénin a remporté le championnat scolaire ouest-africain UFOA B, le dimanche 13 novembre 2022 à Abidjan en Côte d’Ivoire. Le succès a été total. Les deux équipes présentées par le Bénin ont soulevé la coupe. Chez les jeunes filles, c’est le CEG Cobly qui est sacré champion et le chez les jeunes garçons, le CEG Sainte Rita de Cotonou. Après cette « razzia », les enfants sont rentrés au bercail, au petit matin de ce mardi 15 novembre 2022. Ils ont été accueillis à l’aéroport par le ministre des sports Oswald Homéky dans une ambiance festive. L’autorité a félicité ces collégiens pour avoir vaillamment défendu les couleurs nationales.
Salaires au Bénin: Chadaré attend la concrétisation des promesses de Talon
Le porte-parole et Secrétaire général adjoint du gouvernement, Wilfried Léandre Houngbédji lors de sa récente sortie médiatique s’est prononcé sur la question de la revalorisation des salaires des travailleurs. Selon le porte-parole du gouvernement, c’est au mois de novembre 2022 ou décembre 2022 que les grandes annonces seront rendues publiques concernant la revalorisation des salaires. Le Secrétaire général de la Confédération des Organisations Syndicales indépendantes du Bénin (Cosi-Bénin), Noël Chadaré, reçu ce lundi 14 novembre 2022 sur Crystal News, a signifié que l’échéance donnée par le gouvernement pour revoir les salaires des travailleurs à la hausse est presque terminée.
Un bébé assassiné en pleine rue aux USA
Des individus non identifiés ont ouvert le feu en pleine rue la semaine dernière et ont tué un petit garçon de 9 mois. Ses parents aussi présents lors du drame n’ont pas été touchés par les balles. La police de Merced en Californie a ouvert une enquête pour identifier les raisons cachées derrière cette tragédie, mais aussi les personnes impliquées. Cette enquête permettra aussi aux enquêteurs de savoir si la cible principale des tireurs était l’enfant ou une autre personne.
Meurtre de 3 joueurs de football américain aux USA, ce que l'on sait
Un drame a récemment eu lieu aux Etats-Unis. En effet, trois joueurs d’une équipe de football de l’université de Virginie ont été tués, lors d’une fusillade. A l’occasion d’une conférence de presse, les autorités locales ont fait savoir que cette dernière a eu lieu dans la soirée du dimanche 13 novembre 2022. Outre les trois personnes tuées, deux autres étudiants ont été blessés, dont un grièvement. A en croire le président de l’université, Jim Ryan, les coups de feu ont eu lieu à l’intérieur d’un bus au moment, où les étudiants revenaient d’une excursion. Selon les informations communiquées par la police du comté de Henrico, le suspect des trois meurtres a été arrêté quelque temps après, dans une banlieue de Richmond.
USA: condamné à 241 ans pour deux vols, il est libéré après près de 30 ans en prison
C’est l’histoire touchante d’un prisonnier afro-américain qui est rapportée dans la presse internationale. Bobby Bostic, aujourd’hui âgé de 43 ans, est un américain vivant dans le Missouri qui a été condamné à 241 ans en 1997. Cette année-là, Bobby Bostic n’avait que 16 ans. Il était cité dans deux vols commis à l’époque. Au tribunal, la juge en charge du dossier, Evelyn Baker, avait estimé que l’accusé n’avait aucun remord et l’a condamné à la peine maximale de 241 ans qui est une sommation des peines correspondants aux 17 chefs d’accusations. Près de 30 ans après, celui qui n’était que adolescent au moment de son incarcération a été libéré en vertu d’une loi voté dans le Missouri qui porte son nom. C’est ce que rapporte le DailyMail.
Législatives au Bénin: Comment des leaders politiques se sont faits hara-kiri
Le mercato politique ouvert et animé pendant cette période électorale a permis de consacrer et de révéler certains hommes politiques mais a aussi enterré d’autres. Et même si cette crucifixion peut apparaître éphémère, il y a donc de craindre pour certains leaders qui ont accepté de fondre leurs partis dans les grands exemples. Exit Me Adrien Houngbédji. En dépit de son âge et de son prestige, il ne s’est contenté que d’une maigre moisson d’une demi-douzaine de sièges pour les élections législatives. Lorsque l’herbe verte brûle, qu’en serait-il des feuilles sèches ?
Salaire de 56 milliards: Elon Musk poursuivi par un actionnaire de Tesla
Le salaire du milliardaire américain et patron du constructeur de véhicules électriques Tesla, Elon Musk, pose problème à un actionnaire. Ce dernier du nom de Richard Tornetta a traduit en justice le patron de SpaceX, afin qu’il s’explique sur son salaire de 56 milliards de dollars. Le plaignant estime qu’Elon Musk a augmenté, de façon frauduleuse, le montant de son salaire à Tesla. Le procès concernant cette affaire a débuté hier lundi 14 novembre 2022. Pour l’accusateur, le milliardaire a utilisé sa position influente dans le conseil d’administration de Tesla pour impacter sur sa rémunération. Ceci, sur la base d’un accord conclu en 2018.
Sénégal: la session budgétaire démarre ce jeudi sur fond de tension entre Pouvoir et Opposition
Le marathon budgétaire pour l’exercice de l’année 2023 démarre ce jeudi. L’annonce est de la cellule de communication de l’assemblée nationale. Pour cette année le budget du Sénégal a connu une augmentation substantielle estimée à 6 milles 400 milliards de francs CFA par les autorités étatiques. Pour la matinée du jeudi, il sera question pour les députés d’examiner les budgets des pouvoirs publics.
Affaire Pape Alé Niang: une marche annoncée au Sénégal
Au Sénégal la mobilisation de la presse pour faire libérer leur confrère Pape Alé Niang journaliste d’investigation ne faiblit pas. Le journaliste qui séjourne à la maison d’arrêt et de correction de Rufisque depuis lundi dernier attend toujours d’être fixé sur la date de son procès en flagrant délit. La CAP coordination des associations de presse annonce une série d’actions cette semaine en soutien à Pape Alé Niang à l’occasion de sa rencontre avec des associations et ONG de la société civile.
Le beau-père de Tupac bientôt libéré après 35 ans en prison (raisons médicales)
La Commission américaine des libérations conditionnelles a accepté une demande de libération de Mutulu Shakur, le beau-père du rappeur Tupac Shakur en octobre. La décision d’accorder la libération conditionnelle à cet homme âgé de 72 ans a été rendue publique jeudi dernier. Il a obtenu cette libération en raison de ses problèmes de santé. En effet, il sortira de prison le 16 décembre prochain parce qu’il souffre d’un cancer du sang incurable qui peut endommager les os et les reins. Selon Brad Thomson , l’avocat de cet homme, les médecins du Bureau fédéral des prisons avaient donné à M. Shakur moins de six mois à vivre.
Il tue l'homme qui voulait l'empêcher de frapper sa femme
La population du comté de Migori au Kenya a été témoin d’une scène qui s’est produite après une dispute entre un couple. En effet, un homme est décédé suite à ses blessures alors qu’il était sur place pour sauver la victime battue des mains de son bourreau. Informée, la police s’est rendue sur les lieux du crime pour arrêter le suspect indiqué. Ce dernier a essayé de s’enfuir deux fois avant d’être mis derrière les barreaux. Un rapport a ensuite été établi au commissariat pour rendre compte du déroulement de l’évènement qui s’est terminé en drame. L’intéressé sera bientôt devant la justice pour répondre de ses actes
Jeff Bezos va donner la majorité de sa fortune à des œuvres caritatives
Le richissime homme d’affaires Jeff Bezos a annoncé qu’il va consacrer une grande partie de sa fortune pour des œuvres sociales. Le quatrième plus riche du monde va financer des associations caritatives à l’image de plusieurs de ses compaires. Il a annoncé sur CNN son intention de le faire de son vivant. Il fait une première annonce de création d’un fonds de 10 milliards sur 10 ans pour financer la lutte contre le changement climatique. La fortune du patron d’Amazon est estimée selon Forbes à 124 milliards de dollars.
Russie: les binationaux non épargnés par la mobilisation en Ukraine
Les Russes qui possèdent un passeport ou un titre de séjour étranger peuvent également être appelés dans les forces armées de Russie. C’est ce qui découle du décret publié lundi par le président Vladimir Poutine. Avant la loi précisait que les Russes peuvent servir dans les forces armées quand ils ont été appelés ou quand … Lire la suite
T-Rex : un crâne exceptionnel bientôt mis aux enchères aux USA
Un rare crâne de dinosaure T-rex prochainement vendu aux enchères aux États-Unis. Cette vente inhabituelle attirera de nombreux collectionneurs à New York au début du mois prochain. Ce dinosaure très rare vaudra une petite fortune comparativement plus élevée que les précédentes ventes qu’il y avait déjà eues. Mais cette vente, bien évidemment, représentera un grand blocage aux chercheurs spécialistes de l’espèce.
Casques des passagers : la phase répressive débute ce 15 novembre au Bénin
La police républicaine déclenche à partir de ce mardi 15 novembre 2022 et sur toute l’étendue du territoire national la phase répressive pour le port de casque obligatoire par les motocyclistes et leurs passagers en République du Bénin. Reçu sur Radio Bénin ce lundi 14 novembre 2022, le porte-parole de la police républicaine, le Commissaire Eric Yérima a déclaré que le 25 octobre dernier, il y a eu une séance de travail à la Direction générale de la police républicaine avec les responsables des conducteurs de taxi-motos pour leur parler d’abord de la circulation et de la sécurité sur la route.
L'Europe veut capter l'énergie solaire directement depuis l'espace
Une première centrale solaire bientôt en construction. C’est ce qu’a décidé l’Agence Spatiale Européenne de commun accord avec la compagnie Airbus. C’est une nouvelle ambition qui veut répondre d’ici 2040 à un nouvel objectif, celui de capter l’énergie du soleil en orbite depuis l’Europe pour une indépendance énergétique. Pour concrétiser ce projet, ses initiateurs réalisent déjà des tests de transfert d’énergie afin de mettre au point le système qui va faire fonctionner la centrale.
Sénégal: tirs entre des gendarmes et des malfaiteurs, un tué, 2 arrestations
La gendarmerie nationale basée au Pôle urbain de Diamniadio a procédé à la neutralisation et l’interpellation des voleurs à mains armées dans la zone. Selon les limiers dans le cadre de la lutte contre le grand banditisme, dans la nuit du dimanche 13 au lundi 14 novembre 2022 vers 04 heures du matin, un groupe d’individus armés, à bord d’un véhicule 4X4, a été décelé dans le secteur du Pôle urbain de Diamniadio.
Elon Musk dit travailler du matin au soir «sept jours sur sept»
Elon Musk fait beaucoup parler de lui ces derniers temps. L’homme le plus riche du monde a fini par racheter le réseau social Twitter après plusieurs mois d’imbroglio. Dans la foulée du rachat, Musk a annoncé un certain nombre de mesures pour révolutionner le fonctionnement du réseau social. Au cours d’une récente conférence d’affaires en prélude du sommet du G20 à Bali (Indonésie), le patron de Tesla s’est exprimé sur son rythme de travail « infernal« . Il avouera travailler tous les jours du matin au soir et que la charge de travail a augmenté depuis l’acquisition de Twitter.
Une tesla tue 2 personnes après une perte de contrôle du conducteur en Chine (vidéo)
Le 05 novembre passé, une autoroute de la Chine a enregistré deux morts sur place. Il s’agit en effet d’une Tesla devenue difficile à maîtriser dans les mains de son conducteur. Dans sa course incontrôlable, la voiture a heurté un motocycliste, une camionnette avant de s’arrêter. Le drame survenu dans la ville de Chaozhou dresse un bilan de 2 morts et de 3 blessés graves. Une vidéo prise au moment des faits et posté sur la toile résume la façon dont l’accident s’est déroulé.
Jeff Bezos : son ex-femme offre 2,5 millions $ à une école secondaire
La romancière américaine MacKenzie Scott vient d’accomplir une œuvre de charité à l’endroit d’une école de Colombus ainsi qu’à des organisations à but non lucratif. Alors que ce lieu de savoir rencontre des difficultés pour faire face aux dépenses d’inscription et de transport, la romancière américaine a décidé d’apporter sa contribution pour soutenir à sa façon les lycéens. Elle a donc fait don de 2,5 millions de dollars à l’école secondaire de l’Ohio spécialisée dans la technologie, la science, l’ingénierie ainsi que les mathématiques.
Décès d'Omotunde Kalala, le panafricaniste et chercheur sur les civilisations africaines
Un baobab s’en est allé. Le monde pleure actuellement le décès subit du défenseur des cultures et origines africaines, Jean-Philippe alias Kalala Omotunde. Sa mort annoncée a été comme un coup de poignard pour ses multitudes de fans qui le suivent à travers ses œuvres et ses apparitions en public. L’illustre professeur et chercheur des origines africaines a déposé les armes suite à une crise cardiaque. Jean-Philippe Omotunde est originaire de la Guadeloupe. Enseignant à l’Institut Africamaat de Paris, il a fait ses études dans les école de Publicité de Paris, et l’école Diopienne de Paris.
Une princesse meurt des suites d’une courte maladie au Nigéria
La princesse Adedoyin Raliat Ayinde n’est plus. Elle s’est éteinte le dimanche 13 novembre dernier des suites d’une courte maladie. Née Ojora, elle a quitté ce monde pour la demeure céleste à 36 ans. ‹‹ Les familles d’Ayinde et d’Ojora sont profondément attristées d’annoncer le décès soudain de leur fille, sœur et épouse, la princesse Adedoyin Raliat Ayinde, survenu le dimanche 13 novembre 2022. La défunte princesse Adedoyin est décédée des suites d’une brève maladie ››, lit-on sur les médias Nigérians.
France : il ouvre un compte avec de faux papiers puis détourne 100.000 euros
Mohamed El Fekih est condamné à deux ans de prison dont un an ferme et un sursis probatoire de deux ans par le tribunal de Nice. Il est accusé d’escroquerie après qu’on ait découvert un compte bancaire qu’il a créé avec de faux papiers. Il a notamment utilisé une fausse identité, un faux bulletin de paye et une fausse quittance pour réaliser le forfait. Le faussaire a réussi à détourner une somme de 100.000 euros à l’aide du compte bancaire.
Lutte contre les groupes armés: le patron de l'armée nigérienne a séjourné au Bénin
Le ministre béninois de la défense aime à le dire: la lutte contre les groupes armés (terroristes) nécessite les efforts conjugués des pays concernés. Le Bénin travaille dans ce sens avec plusieurs pays, notamment le Niger. Le chef d’Etat major général de l’armée nigérienne, le Général Saliou Modi était d’ailleurs à Cotonou en fin de semaine dernière. Au cours de son séjour de 48 heures qui a pris fin samedi, le militaire et sa délégation ont discuté des questions sécuritaires avec Fructueux Gbaguidi, le chef d’Etat major général des armées du Bénin. On n’en sait pas plus. Selon RFI, le Bénin et le Niger ont décidé de travailler à l’échange des renseignements en temps réel par les deux armées, et l’exploitation desdits renseignements de commun accord, mais aussi la formation des militaires des deux pays au combats en zones boisées.
Détournement de 6 milliards à Orabank: le maillon principal identifié au Sénégal
Des agents d’Orabank ont dérobé un somme de 06 milliards de francs CFA dans cette banque. L’enquête réalisée sur les agents de l’octroi des crédits et de l’ouverture des comptes au sein de la banque a permis d’identifier le maillon principal de cette chaine de détournement.‹‹ L’argent détourné a été viré à travers les lignes de crédit dans le compte d’un client de la banque. Ladite somme a été retirée par l’homme d’affaires M. Ndiaye qui a retiré plus d’un milliard en un jour ››, rapportent les médias sénégalais
L’Allemagne craint les espions égyptiens à la COP27
La délégation allemande à la COP27 pourrait être subir des actes d’espionnage de la part de l’Egypte. Selon les informations du média britannique Reuters, la police fédérale allemande a prévenu la délégation de son pays présente à la conférence sur le climat, que ses membres pourraient faire l’objet d’espionnage de la part des agents de sécurité égyptiens. L’information a été révélée par trois personnes ayant connaissance du dossier. L’avertissement a été fait dans une correspondance envoyée le samedi 12 novembre 2022. Dans le courriel, l’office fédéral de police criminelle a mis l’accent sur la « surveillance ouverte et secrète par la photographie et la vidéo ».