Proverbes

Antonio Guterres, une « marionnette des USA » pour Pyongyang

A la faveur d’un communiqué, la patronne de la diplomatie nord-coréenne a tiré à boulets rouges sur le secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies. Ces mots… Lire la suite
Un bon prénom vaut mieux que l’or et l’argent

Les cérémonies de nomination des nouveaux-nés varient énormément d’une culture africaine à une autre mais, elles n’en demeurent pas moins très présentes malgré l’évolution des époques ou… Lire la suite
Un pot vide fait le bruit le plus fort

Ce proverbe kenyan à l’origine a inspiré la planète et a fait le tour du monde ce qui lui a valu plusieurs traductions en langue anglaise : « An… Lire la suite
Le coassement des grenouilles n’empêche pas l’éléphant de boire

Les perturbations dans la vie ou dans nos sociétés sont des bouleversements qui poussent les anciens en Afrique exhortent toujours la jeunesse très tôt et tout individu… Lire la suite
Un conte est un miroir où chacun peut découvrir sa propre image (Amadou Hampâté Bâ)

Sous l’arbre à palabre, les contes en Afrique ont toujours été l’un des nombreux canaux de transmission de l’éducation des héritiers et héritières aux valeurs essentielles des… Lire la suite
Si tu ne surveilles pas ce que tu as, cela finit par pourrir

L’observation des phénomènes autour de soi n’est plus une action à enseigner sur le grand continent. Les communautés sont constamment élevées et éduquées dans ce sens afin… Lire la suite
Tous ceux qui ont des griffes ne sont pas des lions

C’est un proverbe swahili souvent exprimé en anglais sur la toile : « Not all that have claws are lions ». Dans la langue d’origine swahili voici le proverbe : « Sio… Lire la suite
Seul l’enfant qui sait se laver les mains peut manger avec les adultes

En Afrique, un enfant est précieux, important et utile sans aucune distinction. Dans ce proverbe Baatonu venu du Bénin, la mention de l’enfant n’est pas faite uniquement… Lire la suite
Un homme sage ne sait jamais tout, seuls les imbéciles savent tout

La sagesse africaine est semblable à une bibliothèque de connaissances diverses dont la majorité a été éprouvée, été subie ou vécue par l’individu désigné comme un sage… Lire la suite
Un fou oublie facilement le bien qui lui est fait

Il existe en milieu Yoruba de longues séries de proverbes comme dans toutes les ethnies africaines. Ce proverbe se traduit dans la langue d’origine (Yoruba) comme suit… Lire la suite