Le marché des produits agricoles a connu des tendances divergentes en 2024. Tandis que des produits comme le cacao, le café, le jus d’orange surgelé et le caoutchouc ont enregistré de bons résultats, le coton a de nouveau subi de lourdes pertes. À la fin de l’année, il a perdu 14 % de sa valeur, se stabilisant à 68,4 cents la livre après une légère reprise en février, où les prix avaient temporairement franchi les 100 cents.
H. A.
Mines en Afrique : ce pays veut réduire la domination chinoise, voici comment !
Leader de la production mondiale de cobalt et 2ᵉ producteur mondial de cuivre, la République démocratique du Congo (RDC) cherche à réduire sa dépendance envers la Chine dans le secteur minier, un pilier de son économie. Le pays, riche en ressources naturelles comme le cobalt, le cuivre, le zinc, le diamant, l’or, l’uranium et le germanium, a vu ces dernières années une forte présence d’entreprises chinoises acquérir des parts importantes dans ses mines. Face à cette situation, les autorités congolaises expriment désormais des inquiétudes quant à cette trop grande concentration des investissements.
Or au Mali: Goïta remporte une nouvelle bataille contre une société britannique
Le gouvernement malien a récemment signé un protocole d’accord avec la société britannique Hummingbird Resources, portant sur le versement d’une somme de 10 milliards FCFA (environ 16 millions de dollars) à l’État malien. Cet accord vise à résoudre un différend de longue date entre l’État et la compagnie qui exploite la mine d’or de Yanfolila. L’accord stipule que Hummingbird effectuera ce paiement d’ici au 30 juin 2025. En contrepartie, l’entreprise accepte de se conformer au Code minier révisé de 2023, ce qui inclut des concessions importantes telles que la renonciation à une demande de remboursement de TVA s’élevant à 10 milliards FCFA.
Or en Afrique : un groupe canadien veut investir dans une mine
La société minière canadienne Asante Gold a annoncé un investissement de 116 millions $ sur deux ans pour développer la production d’or de sa mine Bibiani, située au Ghana. Ce projet, basé sur une étude de faisabilité publiée le 14 janvier, prévoit l’ajout de 798 000 onces (22,6 tonnes) d’or à la production de la mine sur une période de sept ans. Pour financer ce développement, Asante utilisera les revenus issus des ventes de la production actuelle de la mine, qui a atteint 48 000 onces entre février et octobre 2024.
Afrique : cette société canadienne investit 243 millions $ pour développer une mine
Robex Resources, une compagnie minière canadienne, a acquis en 2022 le projet d’or Kiniero en Guinée qui est son second site en Afrique de l’Ouest après la mine Nampala au Mali. Une étude de faisabilité publiée le 14 janvier a montré que Kiniero pourrait produire 1.21 million d’onces d’or (34 tonnes) sur une période de neuf ans. La mine, qui sera opérationnelle en 2025, pourrait produire 154 000 onces par an pendant les six premières années, avant de se stabiliser à 139 000 onces par an en moyenne.
Cameroun : le parti de Biya dénonce des tentatives de dénigrement et lui réaffirme son soutien
Le parti du président Paul Biya, le Rassemblement démocratique du peuple camerounais (RDPC), a condamné une campagne qu’il qualifie de « dénigrement » du président et de « discrédit » du gouvernement camerounais. Le secrétaire général du parti, Jean Nkuete, s’est inquiété dans un communiqué mardi 14 janvier d’une série d’attaques visant Paul Biya à quelques mois de l’élection présidentielle, prévue en octobre 2025. Cette annonce fait suite à un vif débat sur la reconduction de Paul Biya à la tête du pays, après plusieurs décennies au pouvoir. Le RDPC réitère ainsi que son leader est toujours le « candidat naturel » pour ce scrutin crucial.
Afrique : les États-Unis renforcent la capacité de l'armée ivoirienne
Les forces armées ivoiriennes vont bientôt bénéficier d’un soutien renforcé grâce à un don important de 12 véhicules blindés de transport de troupes, offerts par le gouvernement des États-Unis. Bien que la livraison des équipements soit attendue dans les semaines à venir, des formateurs militaires américains sont déjà présents en Côte d’Ivoire pour préparer les soldats ivoiriens à l’utilisation de ces nouveaux matériels. Cette mission vise à assurer une prise en main optimale des véhicules, en particulier en formant les conducteurs et les mécaniciens des forces armées. L’objectif est de garantir une maîtrise complète de ces équipements avant leur déploiement opérationnel.
Maghreb : expulsions records de migrants vers le Niger en 2024
L’Algérie a procédé en 2024 à un nombre record d’expulsions de migrants vers le Niger, selon les données alarmantes de l’ONG Alarme Phone Sahara (APS). Plusieurs milliers de migrants irréguliers nigériens et d’autres pays africains, dont des enfants et des femmes, ont été refoulées à la frontière. « Au moins 31.404 personnes (…) ont été expulsées d’Algérie à la frontière du Niger pendant l’année 2024 » a déclaré Alarme Phone Sahara dans un communiqué. Ce chiffre dépasse largement celui des années précédentes, y compris celui de 2023, où 26 031 expulsions avaient été recensées.
Or en Afrique : une société canadienne s'implante davantage
La société canadienne Koulou Gold a annoncé le lundi 13 janvier 2025 l’acquisition du permis d’Assuéfry en Côte d’Ivoire, renforçant ainsi sa présence dans ce pays au potentiel aurifère important. Cette acquisition porte à près de 1900 kilomètres carrés la superficie totale des projets de Koulou Gold en Côte d’Ivoire, soit plus du double en un an. La société peut acquérir jusqu’à 90 % d’intérêts en menant des travaux d’exploration. Cette croissance rapide témoigne de l’intérêt croissant des investisseurs pour l’or ivoirien, estimé à 600 tonnes de réserves.
Mali : 3 tonnes d'or saisies chez une société canadienne
Le gouvernement malien a intensifié sa pression sur les sociétés minières opérant sur son territoire. Il a procédé à la saisie de trois tonnes d’or appartenant à la multinationale canadienne Barrick Gold après une mise en demeure adressée par les autorités maliennes au début du mois. Cette action, évaluée à plus de 260 millions de dollars canadiens, s’inscrit dans le cadre d’un différend opposant l’État malien à l’entreprise sur le partage des revenus.
Pour Ibrahim Traoré, Macron a insulté tous les Africains
Lors d’une cérémonie officielle ce lundi 13 janvier 2025, le capitaine Ibrahim Traoré, président de transition du Burkina Faso, a dénoncé les propos récents du président français Emmanuel Macron, qu’il accuse d’avoir « insulté tous les Africains ». Ces déclarations font suite à un discours du président français une semaine auparavant, où il évoquait « l’ingratitude » de certaines nations africaines envers la France.
AES : une rencontre pour le développement régional annoncée
Du mardi 14 au vendredi 17 janvier prochain, le Mali accueillera une importante conférence économique de la Confédération des États du Sahel (AES). Cet événement, jugé essentiel pour l’avenir de la région, abordera plusieurs questions stratégiques de développement. Organisée par le ministère malien de l’Économie et des Finances, cette rencontre vise à impulser un nouveau dynamisme au développement de la région du Sahel. Les participants auront l’occasion de discuter de projets majeurs qui pourraient transformer le quotidien des populations.
Le Niger réintègre 124 ex-combattants de Boko Haram dans la société
Le Niger a franchi une nouvelle étape dans sa lutte contre l’insurrection de Boko Haram. Après avoir suivi un programme de réadaptation dans la région de Diffa, 124 anciens combattants, dont 44 mineurs, ont été réinsérés dans la société civile. Cette initiative, soutenue par le ministère de l’Intérieur et saluée par les autorités, a pour but de promouvoir la paix et la réconciliation dans une région longtemps secouée par la violence. « C’est avec une grande fierté et un grand espoir que nous nous réunissons aujourd’hui pour célébrer cette avancée vers la paix et la réconciliation », a affirmé le gouverneur de la région de Diffa dans le sud-est, le général Mahamadou Ibrahim Bagadoma.
Mines en Afrique : un pactole bientôt encaissé après des pressions
Face à un besoin urgent de liquidités, le Mali a entrepris de restructurer profondément son secteur minier. Cette décision stratégique a déjà porté ses fruits puisque le pays s’attend à collecter une somme considérable de 1,2 milliard de dollars, soit 750 milliards de francs CFA, au premier trimestre 2025, grâce à de nouveaux accords avec les sociétés minières opérant sur son territoire. Ces revenus supplémentaires sont le résultat d’une série de mesures gouvernementales visant à renforcer la fiscalité minière et à augmenter la participation de l’État dans les projets d’exploitation. Les sociétés minières, telles que Resolute Mining, B2Gold Corp. et Allied Gold Corp., ont été contraintes de négocier de nouveaux accords impliquant le paiement d’arriérés d’impôts et de dividendes.
Lithium : le Mali sollicite les ports ivoiriens pour ses exportations
La récente inauguration de la mine de Goulamina au Mali le 15 décembre 2024 marque une étape décisive pour l’Afrique dans la production de lithium, un métal essentiel pour les batteries des véhicules électriques. Ce projet d’envergure, l’un des plus importants gisements de lithium non exploités au monde, promet de transformer le paysage économique du Mali. Pour écouler cette production massive, le Groupe Lithium du Mali SA (LM SA), par le biais de sa filiale Goulamina Logistique, a jeté son dévolu sur les ports ivoiriens, notamment ceux d’Abidjan et de San Pedro. Ces infrastructures portuaires modernes et efficaces offrent une solution logistique optimale pour exporter le lithium malien vers les marchés mondiaux.
Sommet de Kampala : une feuille de route pour l’agriculture africaine
Les ministres et experts africains se réunissent depuis deux jours pour définir une nouvelle feuille de route pour l’agriculture du continent. Ce samedi 11 janvier, la troisième journée du sommet, voit l’arrivée de plusieurs chefs d’État pour adopter la Déclaration de Kampala, destinée à orienter l’agriculture africaine pour les dix prochaines années. Face aux défis de la sécurité alimentaire, notamment le changement climatique, les conflits et la croissance démographique, les pays africains ont décidé d’unir leurs forces.
Tchad : la France remet la base d’Abéché aujourd’hui
Le processus de retrait des forces françaises du Tchad se poursuit. Après les bases d’Adji Kosseï le 11 décembre 2024 et de Faya le 26 décembre 2024, c’est au tour d’Abéché de tourner la page d’une longue histoire militaire avec la France. Ce samedi 11 janvier 2025, la troisième ville du Tchad va assister à la remise officielle des clés de sa base militaire, marquant ainsi la fin d’une présence française qui a souvent été source de tensions.
Cybercriminalité au Nigeria : la police a frappé fort en 2024
Le Nigeria est confronté à une véritable épidémie de cybercriminalité. Malgré des efforts importants des autorités, les arnaques en ligne continuent de prospérer dans le pays. En 2024, selon un communiqué publié le 7 janvier 2025 par la Force de police nigériane (NPF), la police nigériane a annoncé avoir arrêté plus de 751 cybercriminels et saisi des biens d’une valeur considérable, notamment des équipements informatiques, des propriétés immobilières et des véhicules.
Tchad : Mahamat Déby Itno dénonce une tentative d'assassinat après l'attaque contre la présidence
Le président tchadien, Mahamat Idriss Déby Itno, a échappé à une tentative d’assassinat dans la nuit du mercredi 8 janvier au jeudi 9 janvier 2025. Le président Mahamat Idriss Déby Itno a réagi avec force, affirmant que les assaillants voulaient l’éliminer. Selon ses propres mots, des assaillants ont tenté de le « vitrifier« , mais leurs plans ont été déjoués par la « vaillance et le courage » de la Garde présidentielle. Le chef de l’État a salué la réactivité et le professionnalisme des forces de sécurité, tout en présentant ses condoléances aux familles des victimes et en souhaitant un prompt rétablissement aux blessés.
Présidentielle en Côte d’Ivoire : Ouattara sort du silence… sans se prononcer
Le président ivoirien Alassane Ouattara, au pouvoir depuis 2011, a déclaré être désireux de continuer à servir son pays, sans toutefois confirmer une éventuelle candidature pour un quatrième mandat en octobre 2025. En 2020, la mort subite de son dauphin, Amadou Gon Coulibaly, l’avait poussé à briguer un troisième mandat, malgré sa volonté initiale de céder la place à une nouvelle génération. Aujourd’hui, il justifie cette décision comme étant la meilleure pour le pays, tout en maintenant le flou sur ses intentions futures.
Maghreb : un Algérien expulsé renvoyé en France
Un influenceur algérien de 59 ans, connu pour ses vidéos sur TikTok, a été expulsé de France et refoulé par l’Algérie le jeudi 09 janvier 2025. Arrêté en France après avoir publié une vidéo jugée incitant à la violence, Doualemn, suivi par 138 000 abonnés sur TikTok, a été placé en centre de rétention administrative avant d’être expulsé. Cependant, les autorités algériennes l’ont refusé à son arrivée, le renvoyant en France. Son avion a atterri à Roissy dans la soirée, où il a été immédiatement transféré au centre de rétention administrative (CRA) du Mesnil-Amelot, en Seine-et-Marne.
Armé pour sa sécurité, Ibrahim Traoré fait sensation au Ghana
La présence du capitaine Ibrahim Traoré, chef militaire du Burkina Faso, lors de l’investiture du président ghanéen John Mahama, a attiré l’attention pour une raison singulière : il portait un pistolet à la taille. Ce geste inhabituel a suscité des interrogations sur le respect des protocoles de sécurité et la confiance dans les mesures de protection des autorités ghanéennes. Bien qu’il ne soit pas clair si Traoré avait obtenu une autorisation préalable pour porter une arme, le nouveau gouvernement ghanéen n’a pas répondu aux demandes de clarification à ce sujet.
Énergie au Maghreb : ce pays signe un accord de 27 millions $ avec les USA
Les États-Unis et la Mauritanie ont uni leurs forces pour améliorer l’accès à l’électricité et renforcer la résilience climatique de ce pays d’Afrique de l’Ouest. Un accord historique de 27 millions de dollars a été signé dans ce sens, grâce au programme Threshold de la Millennium Challenge Corporation (MCC). Cet investissement majeur vise à soutenir le développement d’infrastructures énergétiques essentielles en Mauritanie, à soutenir la planification inclusive, à mettre en place une réglementation adaptée, à attirer de nouveaux investissements privés et à améliorer les conditions de vie de la population.
Cacao ivoirien : 50 000 tonnes passées en Guinée illégalement
La contrebande de cacao, longtemps cantonnée aux frontières du Ghana et de la Côte d’Ivoire, s’étend désormais à d’autres pays d’Afrique de l’Ouest. La Guinée, en particulier, inquiète les autorités ivoiriennes. Le 24 décembre 2024, environ 8 500 tonnes de cacao ivoirien auraient été introduites illégalement en Guinée. En effet, les prix record du cacao sur le marché mondial incitent les trafiquants à exploiter les différences de prix entre les pays producteurs pour réaliser d’importants profits.
Attaque de la présidence tchadienne : les autorités écartent la piste terroriste
Dans la soirée du mercredi 8 janvier 2025, N’Djamena a été secouée par une tentative d’attaque contre la présidence. Selon les autorités tchadiennes, un groupe d’une vingtaine d’individus, armés de machettes et sous l’emprise de substances stupéfiantes, a tenté de forcer les accès du palais présidentiel. Munis de gris-gris qu’ils croyaient protecteurs, les assaillants ont été repoussés par les forces de sécurité.
Tirs autour de la présidence tchadienne : les dernières informations
Des tirs nourris ont retenti dans la soirée de ce mercredi 8 janvier 2025 près de la présidence tchadienne à N’Djamena. Selon des sources sécuritaires, un groupe d’hommes armés aurait tenté d’attaquer le palais présidentiel. Les forces de sécurité ont immédiatement riposté, déclenchant un échange de tirs intense qui a duré plusieurs heures. Les autorités tchadiennes ont confirmé l’incident et assuré que la situation était sous contrôle. Les assaillants, dont le nombre serait d’une vingtaine, auraient été repoussés par les forces de sécurité.
Afrique : une entreprise chinoise va investir dans le lithium dans un pays dès 2026
La République démocratique du Congo (RDC) est sur le point de devenir un acteur majeur dans la production mondiale de lithium. Bien que ses réserves soient parmi les plus importantes au monde, elle ne possède actuellement aucune mine de lithium. Le groupe minier chinois Zijin Mining Group prévoit de lancer dès début 2026 l’exploitation de la mine de Manono, l’une des plus grandes réserves de lithium au monde.
Tchad : ultimatum clair pour le retrait des troupes françaises
Le Tchad a confirmé ce mardi 7 janvier 2025 la date butoir du 31 janvier 2025 pour le retrait complet des forces françaises de son territoire. Cette décision, prise suite à la rupture des accords de coopération militaire entre les deux pays, fait suite à des tensions accrues entre N’Djamena et Paris. Le Premier ministre tchadien Allah Maye Halina a exigé un état des lieux complet des démarches entreprises et a insisté sur l’importance de respecter la date butoir du 31 janvier 2025 pour le retrait complet des forces françaises.
Niger : deux nouvelles déchéances de nationalité annoncées
Le régime militaire du Niger, sous la direction du général Abdourahamane Tiani, a pris une nouvelle mesure de déchéance provisoire de la nationalité à l’encontre de deux individus accusés d’activités mettant en péril la sécurité publique. Un décret signé le 6 janvier 2025 par le chef du Conseil national pour la sauvegarde de la patrie (CNSP) cible Maman Sani Ali Adam, alias Celon Ali Adam, né en 1992 à Zinder, et Boussada Ben Ali, né en 1972 à N’Gourti.
Afrique : la Côte d'Ivoire réussit un exploit sur le marché régional
La Côte d’Ivoire a marqué un coup d’éclat dès le début de l’année 2025 sur le marché régional des titres publics de l’Union monétaire ouest-africaine (UMOA). Lors de sa première émission de l’année, le mardi 7 janvier 2025, le pays a suscité un vif intérêt chez les investisseurs qui ont largement répondu à l’appel. Alors que le gouvernement visait à lever 60 milliards de francs CFA, les offres ont largement dépassé cet objectif, atteignant 116,54 milliards de francs CFA, soit un taux de couverture de 194,23%.
Côte d’Ivoire : le navire Zimrida accoste avec du nitrate d’ammonium
Le navire Zimrida, transportant près de 20 000 tonnes de nitrate d’ammonium, a finalement jeté l’ancre au port d’Abidjan le mardi 7 janvier 2025. Cette substance chimique, bien que largement utilisée dans l’agriculture, a suscité des inquiétudes en raison de sa dangerosité potentielle, notamment après la catastrophe de Beyrouth en 2020. Pour rassurer l’opinion publique, les autorités ivoiriennes ont organisé une visite du navire en présence de la presse. Les autorités portuaires ont affirmé que le Zimrida était en parfaite condition et ne présentait aucun risque.
Afrique : neuf économies à forte croissance mondiale en 2025 seront du continent, selon le FMI
Le continent africain se distingue par une dynamique économique particulièrement soutenue. Selon les prévisions du Fonds monétaire international (FMI), neuf des vingt économies mondiales affichant la croissance la plus rapide en 2025 seront africaines. Cette performance remarquable s’explique par une diversité de facteurs et met en évidence des trajectoires économiques contrastées entre les pays du continent. En effet, des nations comme le Rwanda, l’Éthiopie, la Côte d’Ivoire et la Tanzanie connaissent une expansion économique supérieure à 6 % soutenue grâce à une diversification de leurs activités.
Afrique : ce pays encaisse 1,5 milliard $ grâce aux diamants
L’Angola a connu une année 2024 remarquable dans le secteur du diamant. Le pays a en effet réussi à écouler près de 10 millions de carats de diamants, générant ainsi des revenus de 1,5 milliard de dollars. Cette performance place l’Angola parmi les principaux acteurs mondiaux du marché diamantaire, avec une part de marché estimée à 9% des ventes totales des pays membres du Processus de Kimberley. Cette réussite est le fruit d’une production record.
Mines au Mali : la tension monte encore avec Barrick Gold
La situation se complique pour l’entreprise minière Barrick Gold Corporation au Mali. Son complexe minier de Loulo-Gounkoto est confronté à une impasse majeure. L’entreprise est empêchée d’exporter l’or produit dans le complexe. Une décision de justice a ordonné la saisie du stock d’or présent sur le site, paralysant ainsi les opérations et portant un coup dur à l’économie locale. Barrick conteste fermement cette décision qu’elle juge injustifiée et contraire aux accords passés avec le gouvernement malien. Face à cette impasse, le PDG de Barrick, Mark Bristow, a lancé un ultimatum au gouvernement malien. « Si ce problème n’est pas résolu dans la semaine à venir, Barrick n’aura d’autre choix que de suspendre temporairement les opérations à Loulo-Gounkoto », a déclaré le PDG de l’entreprise Mark Bristow. Une décision difficile, mais nécessaire, selon lui, pour protéger les intérêts de Barrick et de ses employés.
Afrique : trois Chinois arrêtés pour trafic illégal d’or dans ce pays
Les autorités du Sud-Kivu, en République démocratique du Congo, intensifient leur combat contre l’exploitation illégale des ressources minières, souvent facilitée par des complicités internes. Samedi dernier, une opération a permis d’interpeller trois ressortissants chinois en possession d’une importante quantité d’or et d’une somme d’argent considérable. Selon le gouverneur de la province, Jean-Jacques Purusi, l’or et des liasses de billets de 100 dollars étaient soigneusement dissimulés sous les sièges et dans les portières. Ces ressortissants chinois se déplaçaient à bord d’un véhicule blindé, escortés par des militaires congolais.
Alumine en Afrique : bientôt de nouvelles raffineries dans ce pays
La Guinée, deuxième producteur mondial de bauxite, un minerai essentiel pour la fabrication de l’aluminium, a décidé de prendre son destin en main. Alors qu’elle exporte d’énormes quantités de bauxite brute, le pays ne transforme qu’une faible partie de ce minerai sur son propre territoire. Face à cette situation, le gouvernement guinéen, dirigé par Mamadi Doumbouya, a lancé un ambitieux plan pour développer l’industrie de l’alumine, un produit intermédiaire obtenu à partir de la bauxite.
Bourse en Afrique : ce pays a la 2ème meilleure performance au monde
Après une année 2024 marquée par une reprise économique solide, la Bourse du Ghana a enregistré une performance exceptionnelle. Elle s’est hissée au deuxième rang mondial des meilleures performances boursières. Le pays d’Afrique de l’Ouest a largement dépassé ses pairs grâce à une progression de 56% de son indice. Ce succès est le fruit d’une opportunité favorable, marquée par un plan de sauvetage du FMI, un accord de restructuration de la dette et un changement de gouvernement. Ces facteurs ont contribué à stabiliser l’économie ghanéenne, à renforcer la confiance des investisseurs et à relancer la croissance.
Le Ghana de Mahama veut resserrer ses liens avec l'AES malgré les tensions
Le nouveau président ghanéen, John Dramani Mahama, a manifesté une volonté ferme de renforcer les liens avec le Mali, mais aussi d’élargir cette collaboration à l’ensemble des États membres de l’Alliance du Sahel. Alfred Mahama a transmis ce message lors d’une rencontre avec le chef d’État malien, le général Assimi Goïta, le jeudi 2 janvier 2025. Ce rapprochement intervient dans un contexte de tensions croissantes entre la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et l’AES, créée par le Mali, le Burkina Faso et le Niger pour contrer l’influence perçue de l’organisation ouest-africaine.
Afrique : ce pays redémarre une raffinerie de pétrole après 10 ans d'arrêt
Après plus d’une décennie d’arrêt, la raffinerie de Warri, située dans le delta du Niger, a officiellement repris ses activités. Cette annonce, faite par la Nigerian National Petroleum Company (NNPC), marque un tournant majeur pour le premier exportateur de pétrole brut d’Afrique. Avec une capacité de traitement de 125 000 barils par jour, la raffinerie fonctionnera initialement à 60 % de sa capacité avant d’atteindre progressivement son plein régime.
Ghana : incendie dévastateur dans le principal marché de friperie
Un incendie d’une ampleur exceptionnelle a ravagé le marché de Kantamanto à Accra, au Ghana, le 2 janvier. Ce marché, qui abrite plus de 30 000 commerçants et qui est l’un des plus grands d’Afrique de l’Ouest, était spécialisé dans la vente de vêtements d’occasion, une activité qui constituait une source de revenus essentielle pour des milliers de Ghanéens. Les flammes ont détruit une grande partie des étals, causant des pertes matérielles considérables et plongeant de nombreux commerçants dans une situation désespérée. Les causes exactes de cet incendie sont encore inconnues, mais les enquêteurs privilégient pour l’instant la piste d’un court-circuit électrique, bien que l’hypothèse d’un incendie criminel ne soit pas exclue.